1. A newly created or recently discovered path or route, typically for hiking, trekking, or traveling through natural terrain
The hikers explored a new trail through the forest.
Os caminhantes exploraram uma trilha nova pela floresta.
2. A figurative term meaning a new direction, approach, or method in any endeavor
The company decided to pursue a new trail in technology development.
A empresa decidiu seguir uma trilha nova no desenvolvimento tecnológico.