wellbeing

[/welˈbiːɪŋ/]
noun
bem-estar
1. the state of being comfortable, healthy, and happy
The company prioritizes employee wellbeing through wellness programs.
A empresa prioriza o bem-estar dos funcionários através de programas de bem-estar.
2. a person's physical and mental health status
Mental health is a crucial component of overall wellbeing.
A saúde mental é um componente crucial do bem-estar geral.
3. the condition of being satisfied with one's life circumstances
Social connections contribute significantly to personal wellbeing.
As conexões sociais contribuem significativamente para o bem-estar pessoal.
In Brazilian corporate culture, 'bem-estar' has become increasingly important with the rise of wellness programs (programas de bem-estar). In the USA, 'wellbeing' is frequently used in healthcare, educational, and corporate contexts, often as part of comprehensive wellness initiatives. Both cultures recognize it as essential to quality of life and productivity.
Synonyms / Sinônimos
wellnesshealthhappinesswelfareprosperity
Antonyms / Antônimos
illnessdistresssufferingmiseryhardship

Regional Variations

General Brazilian
bem-estar
most common term used in healthcare and wellness contexts
Rio de Janeiro
bem-estar
standard usage, sometimes expanded to 'bem-estar físico e mental'
São Paulo
bem-estar
widely used in corporate and professional settings
Portugal
bem-estar
identical usage to Brazilian Portuguese; also 'saúde e bem-estar' common phrase

Related Words

wellbeingholisticmindfulnessmental healthphysical healthquality of life

Related Idioms & Phrases

mental wellbeing
physical wellbeing
emotional wellbeing
employee wellbeing
social wellbeing
overall wellbeing
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →