← Back to Fala2Me

situação problemática

[si-tu-a-ˈsɐ̃w̃ pɾo-ble-ˈma-ti-ka]
noun phrasefemininepl: situações problemáticas
problematic situation
1. A difficult or troublesome circumstance that presents challenges or obstacles requiring resolution
The company faces a problematic situation due to supply chain disruptions.
A empresa enfrenta uma situação problemática devido às interrupções na cadeia de suprimentos.
2. A challenging condition or state of affairs that is cause for concern or requires urgent attention
The financial crisis created a problematic situation for many businesses.
A crise financeira criou uma situação problemática para muitos negócios.
NYC Slang
hot mess
Synonyms
situação difícilsituação complicadasituação delicadadilemaimpasseapuroencrenca
Antonyms
situação favorávelsituação positivasituação propícia

Regional Variations

General Brazilian
situação problemática
Standard usage across Brazil
São Paulo
situação complicada
More commonly used informal variant
Portugal
situação problemática
Standard formal usage

Related Idioms & Phrases

estar em uma situação problemática
enfrentar uma situação problemática
resolver uma situação problemática
sair de uma situação problemática
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →