1. A parcel of land or property that results from the merger or combination of two or more separate lots into a single unified property
The developer purchased three adjacent properties and created a consolidated lot for the new shopping center.
O incorporador comprou três propriedades adjacentes e criou um lote consolidado para o novo shopping.
2. In real estate and urban planning, a registered property that combines multiple original lots into one legal entity
The lote consolidado was officially registered with the land registry office after approval.
O lote consolidado foi oficialmente registrado no cartório de imóveis após aprovação.