workplace orientation
[ˈwɜrkˌpleɪs ˌɔrɪənˈteɪʃən]
nounpl: workplace orientations
orientação no ambiente de trabalho
1. A formal introduction and training program provided to new employees to familiarize them with company policies, procedures, culture, and their role
The new hire attended workplace orientation on her first day to learn about company benefits and safety protocols.
A nova funcionária participou da orientação no ambiente de trabalho no seu primeiro dia para aprender sobre benefícios e protocolos de segurança da empresa.
2. The process of acclimating employees to the physical workspace, colleagues, and organizational structure
Workplace orientation helps reduce employee anxiety and accelerates their productivity.
A orientação no ambiente de trabalho ajuda a reduzir a ansiedade dos funcionários e acelera sua produtividade.
3. Introduction to workplace expectations, including dress code, work hours, and company culture
During workplace orientation, employees receive information about dress codes and attendance policies.
Durante a orientação no ambiente de trabalho, os funcionários recebem informações sobre códigos de vestuário e políticas de frequência.
In Brazil, workplace orientation is increasingly formalized in larger corporations and multinational companies as part of professional HR practices. In the US, it is a standard legal requirement in most industries. The term 'onboarding' has become popular in tech and modern companies in both countries, though 'workplace orientation' remains the traditional, formal term. In Brazil, the process often includes more emphasis on company social events and relationship-building, reflecting the cultural importance of interpersonal connections.
NYC Slang
onboarding or the "new kid treatment"
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →