offboarding

[/ɔːfˈbɔːrdɪŋ/]
nounpl: offboardings
desligamento
1. The process of separating an employee from a company, including the return of company property, access revocation, and final documentation
The HR department manages the offboarding process when employees leave the company.
O departamento de RH gerencia o processo de desligamento quando os funcionários saem da empresa.
2. The administrative and logistical procedures involved in removing a person from a role or organization
Proper offboarding ensures knowledge transfer and maintains company security.
Um desligamento adequado garante a transferência de conhecimento e mantém a segurança da empresa.
3. In technology, the process of removing a user or device from a system or service
The software's offboarding feature automatically disables user accounts after 30 days of inactivity.
O recurso de desligamento do software desativa automaticamente as contas de usuário após 30 dias de inatividade.
Offboarding has become increasingly important in both American and Brazilian corporate culture as companies recognize the need for structured exit processes. In Brazil, this reflects modern HR practices influenced by multinational corporations. The term emphasizes professionalism and risk management, particularly regarding intellectual property, company data security, and maintaining positive relationships with departing employees.
Synonyms / Sinônimos
employee separationexit processemployee exitdeparture procedure
Antonyms / Antônimos
onboardingboardingemployee integration

Regional Variations

General Brazilian
desligamento
Most common term in Brazilian corporate environments
São Paulo
desligamento; saída de funcionário
Business hubs may use both terms interchangeably
Rio de Janeiro
desligamento
Standard corporate terminology
Portugal
desligamento; saída de colaborador
Portuguese companies may prefer 'saída de colaborador' for employee departures

Related Words

onboardinghuman resourcesemployee retentionexit interviewseverance

Related Idioms & Phrases

clean offboarding
soft offboarding
managed offboarding
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →