← Back to Fala2Me

onboarding

[/ˈɒnbɔːrdɪŋ/]
noun
integração
1. The process of integrating a new employee into an organization, including training, orientation, and administrative procedures
The company has a comprehensive onboarding program for new hires.
A empresa tem um programa de integração abrangente para novos funcionários.
2. The process of getting a new customer or user set up and familiar with a product or service
Mobile app onboarding is crucial for user retention.
A integração de usuários em aplicativos móveis é crucial para a retenção.
3. The process of bringing a new partner, vendor, or organization into a business relationship
Vendor onboarding requires documentation and compliance verification.
A integração de fornecedores requer verificação de documentação e conformidade.
Synonyms
integrationorientationinductionsetupincorporation
Antonyms
offboardingterminationseparation

Regional Variations

General Brazilian
integração
most common term used in business context
Brazil (tech sector)
onboarding
often used as loanword in technology companies
Portugal
acolhimento
alternative term emphasizing welcome aspect
Portugal (corporate)
integração
formal business terminology

Related Idioms & Phrases

getting someone up to speed
bringing someone on board
showing someone the ropes
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →