termination

[/ˌtɜːrmɪˈneɪʃən/]

nounfemininepl: terminations / terminações

terminação

1. The action of bringing something to an end

The termination of the contract was agreed upon by both parties.

A terminação do contrato foi acordada por ambas as partes.

2. The end or conclusion of something

The termination point of the railway line is in the city center.

O ponto de terminação da linha ferroviária fica no centro da cidade.

3. The dismissal of an employee from a job

His termination from the company was due to poor performance.

A sua terminação na empresa foi devido ao desempenho deficiente.

4. The ending of a pregnancy before full term

Medical termination of pregnancy is a legal procedure in many countries.

A terminação médica da gravidez é um procedimento legal em muitos países.

NYC Slang

the pink slip / getting canned (for employment termination)

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

terminação / rescisão

Rescisão is commonly used for employment termination

São Paulo

rescisão / demissão

Demissão frequently used in business contexts for job termination

Portugal

terminação / cessação

Cessação also commonly used for ending contracts or agreements

Rio de Janeiro

terminação / encerramento

Encerramento used for general closure or ending

termination clause - cláusula de rescisão

termination of employment - rescisão de contrato de trabalho

early termination - terminação antecipada

mutual termination - rescisão mútua

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more