1. A route, course, or method that has not been investigated, traveled, or tested before
The researchers decided to take a via inexplorada in their scientific approach.
Os pesquisadores decidiram trilhar uma via inexplorada em sua abordagem científica.
2. A new or untried direction in any field of endeavor
His career took a via inexplorada when he switched to entrepreneurship.
Sua carreira tomou uma via inexplorada quando ele mudou para o empreendedorismo.