← Back to Fala2Me

undesignated lot

[/ˌʌndɛzɪɡˈneɪtɪd lɑːt/]
nounpl: undesignated lots
lote não designado
1. A parcel of land or property that has not been specifically identified, named, or assigned a particular designation in legal or administrative documents
The developer had several undesignated lots in the subdivision that had not yet been assigned to individual buyers.
O incorporador possuía vários lotes não designados no loteamento que ainda não tinham sido atribuídos aos compradores individuais.
2. In real estate, a plot of land without a specific number, address, or legal classification on property records
The undesignated lot remained vacant and unassigned until the city council approved the zoning plan.
O lote não designado permaneceu vago e não atribuído até que a câmara municipal aprovasse o plano de zoneamento.
Synonyms
unassigned lotunnamed lotunspecified parcelunmarked lot
Antonyms
designated lotassigned lotnamed lotidentified parcel

Regional Variations

General Brazilian
lote não designado
Standard legal and real estate terminology in Brazil
Portugal
lote não designado
Used in Portuguese real estate and property law contexts
General
terreno não designado
Alternative term emphasizing the land/terrain aspect

Related Idioms & Phrases

vacant lot
plot of land
real estate parcel
undeveloped land
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →