1. An expression indicating that someone is experiencing or will experience a very bad, unpleasant, or unfortunate day
That was a horrible day for you, losing your job and your wallet.
Foi um horrível dia para você, perder seu emprego e sua carteira.
2. A curse or wish of misfortune directed at someone
I hope you have a horrible day for the way you treated me!
Espero que você tenha um horrível dia pela forma como me tratou!