torque overload

[/tɔːrk ˈoʊvərloʊd/]
nounpl: torque overloads
sobrecarga de torque
1. A condition in which excessive rotational force is applied to a mechanical system, exceeding its designed capacity and potentially causing damage or failure
The motor shut down automatically to prevent torque overload when the load became too heavy.
O motor desligou automaticamente para evitar sobrecarga de torque quando a carga ficou muito pesada.
2. In engineering and mechanics, the state where the twisting force on a shaft or axis surpasses safe operating limits
The safety system detected a torque overload and triggered an emergency stop.
O sistema de segurança detectou uma sobrecarga de torque e acionou uma parada de emergência.
This is primarily a technical and engineering term used in industrial, automotive, and mechanical contexts in both Brazil and the USA. It is essential in discussions about equipment safety, machinery maintenance, and protective systems. In Brazilian Portuguese, it's commonly found in technical manuals, engineering specifications, and industrial training materials. The term reflects the importance of mechanical safety standards in modern manufacturing.
Synonyms / Sinônimos
torque excessexcessive torquetorque surgerotational overload
Antonyms / Antônimos
torque deficitinsufficient torquetorque underload

Regional Variations

General Brazilian
sobrecarga de torque
Standard technical term used in engineering and industrial contexts
São Paulo
sobrecarga de torque / excesso de torque
Both terms are commonly used in manufacturing and automotive industries
Rio de Janeiro
sobrecarga de torque
Standard usage in engineering sectors
Portugal
sobrecarga de binário / excesso de binário
Portuguese uses 'binário' instead of 'torque'; term is standard in technical documentation

Related Words

torqueoverloadmechanical failureshaft stressrotational forceload capacitybreaking torquesafety cutoff

Related Idioms & Phrases

hit the torque limit
torque protection mechanism
maximum torque capacity
torque safety threshold
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →