significant reserves

[sɪɡˈnɪfɪkənt rɪˈzɜrvz]
noun phrase
reservas significativas
1. Large quantities of resources, assets, or supplies kept in storage for future use or emergency purposes
The country maintains significant reserves of oil to ensure energy security.
O país mantém reservas significativas de petróleo para garantir segurança energética.
2. Substantial financial resources or funds held by banks, governments, or institutions
The central bank increased its significant reserves of foreign currency.
O banco central aumentou suas reservas significativas de moeda estrangeira.
3. Notable quantities of natural resources or minerals located in a geographic area
Brazil has significant reserves of rare earth elements.
O Brasil possui reservas significativas de terras raras.
This term is frequently used in Brazilian financial, governmental, and corporate contexts, particularly when discussing petroleum reserves (crucial to Brazil's economy), foreign exchange reserves (central to monetary policy), and emergency fund allocations. In the USA, it's commonly used in banking, military, and strategic planning discourse.
Synonyms / Sinônimos
substantial reservesconsiderable reserveslarge stockpilesmajor reservesample reserves
Antonyms / Antônimos
minimal reservesdepleted reservesscarce resourcesinsufficient reserveslimited stockpiles

Regional Variations

General Brazilian
reservas significativas
Standard usage in finance, economics, and resource management contexts
Rio de Janeiro
reservas consideráveis
Alternative phrasing commonly used in business and government sectors
São Paulo
reservas substanciais
Preferred in corporate and financial reporting
Portugal
reservas consideráveis
Similar usage but with slightly different emphasis on materiality

Related Words

reservesstockpileassetsliquidityfinancial bufferemergency funds

Related Idioms & Phrases

in reserve
hold something in reserve
draw on reserves
tap into reserves
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →