segmented marketing

[SEG-men-ted MAR-kit-ing]
noun
marketing segmentado
1. A marketing strategy that divides a broad target market into smaller, more specific subgroups (segments) based on shared characteristics, needs, or behaviors, allowing for tailored marketing approaches.
The company used segmented marketing to target different age groups with customized advertising campaigns.
A empresa utilizou marketing segmentado para atingir diferentes faixas etárias com campanhas publicitárias personalizadas.
2. The practice of identifying and targeting distinct customer segments with differentiated messages, products, or services based on demographic, psychographic, behavioral, or geographic factors.
Segmented marketing allows businesses to increase conversion rates by addressing specific customer needs.
O marketing segmentado permite que as empresas aumentem as taxas de conversão ao atender às necessidades específicas dos clientes.
Segmented marketing is a fundamental strategy in modern business across both Brazil and the USA. In Brazil, companies increasingly adopt this approach to address the diverse socioeconomic segments within the population. In the USA, it's a standard practice in digital marketing and e-commerce. The term reflects the shift from one-size-fits-all advertising to more sophisticated, data-driven marketing approaches.
Synonyms / Sinônimos
targeted marketingniche marketingmarket segmentation strategycustomer segmentationdifferentiated marketing
Antonyms / Antônimos
mass marketingundifferentiated marketingbroad-based marketinggeneric marketing

Regional Variations

General Brazilian
marketing segmentado
Most common term in Brazil; widely used in business and marketing contexts
São Paulo
marketing por segmentos
Alternative phrasing used in corporate environments
Rio de Janeiro
marketing direcionado
Sometimes used interchangeably with segmentado
Portugal
marketing segmentado
Same terminology as Brazil; also used in European Portuguese business contexts

Related Words

market segmentcustomer demographicspsychographic profilingbehavioral targetingpersonalized marketingcustomer personas

Related Idioms & Phrases

hit the right audience
speak to your market
precision targeting
customize your message
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →