← Back to Fala2Me

secluded trail

[sɪˈkluːdɪd treɪl]
nounpl: secluded trails
trilha isolada
1. A remote pathway or footpath that is sheltered from public view and away from populated areas
We discovered a beautiful secluded trail hidden deep in the forest.
Descobrimos uma trilha isolada linda escondida no fundo da floresta.
2. A hiking or walking path in a quiet, private location with minimal human presence
The secluded trail offered perfect solitude for meditation and nature walks.
A trilha isolada oferecia privacidade perfeita para meditação e caminhadas na natureza.
Synonyms
remote trailhidden pathisolated pathwayquiet trailsecluded path
Antonyms
busy trailpopular trailcrowded pathmain pathpublic trail

Regional Variations

General Brazilian
trilha isolada
Most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
trilha escondida
Alternative colloquial form
São Paulo
caminho isolado
May use 'caminho' instead of 'trilha' in urban regions
Portugal
trilho isolado
Uses 'trilho' instead of 'trilha' and feminine form less common

Related Idioms & Phrases

off the beaten path
beaten trail
in the middle of nowhere
away from the madding crowd
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →