relevant message
[ˈrɛləvənt ˈmɛsɪdʒ]
noun phrasepl: relevant messages
mensagem relevante
1. A communication that is directly applicable, appropriate, or significant to the current situation, topic, or recipient's needs
The teacher provided a relevant message about the importance of studying for the exam.
O professor forneceu uma mensagem relevante sobre a importância de estudar para a prova.
2. Information or content that is pertinent and has a clear connection to what is being discussed
Please ensure your feedback is a relevant message that addresses the main issues.
Por favor, certifique-se de que seu feedback é uma mensagem relevante que aborda as questões principais.
3. Communication that is timely and directly addresses the needs or interests of the audience
The marketing team sent a relevant message to customers about the new product launch.
A equipe de marketing enviou uma mensagem relevante aos clientes sobre o lançamento do novo produto.
In both Brazilian and American contexts, 'relevant message' is commonly used in professional communications, marketing, education, and media. In Brazil, emphasis is often placed on whether content is 'relevante' to current social or political discussions. In the USA, the term frequently appears in corporate communications and digital marketing strategies to emphasize audience-targeted content.
NYC Slang
on-point message / message that hits different
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →