← Back to Fala2Me

que tenha um excelente dia

[kuh tuh-NYUH oom ex-uh-LEN-tuh DEE-uh]
phrase/interjection
have an excellent day
1. A polite expression wishing someone a good day; used as a farewell greeting expressing hope that the person will have a great day ahead
Have an excellent day! I hope everything goes well for you.
Que tenha um excelente dia! Espero que tudo corra bem para você.
NYC Slang
have a great day / have an awesome day
Synonyms
que tenha um ótimo diaque tenha um bom diatenha um excelente diaum excelente dia
Antonyms
que tenha um péssimo diaque tenha um dia ruim

Regional Variations

General Brazilian
que tenha um excelente dia
Common formal and informal farewell greeting
São Paulo
que tenha um excelente dia
Widely used in professional and casual contexts
Portugal
que tenha um excelente dia
Standard usage, slightly more formal tone

Related Idioms & Phrases

que tenha um dia abençoado
tenha um lindo dia
aproveite bem o seu dia
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →