tenha um excelente dia

[ˈtɛ̃ɲɐ ũ ɛkseˈlẽtʃi ˈdɪ.ɐ]

interjection/phrase

have an excellent day

1. A polite and warm greeting wishing someone a great day ahead

Before leaving the office, she said to her colleague, 'Have an excellent day!'

Antes de sair do escritório, ela disse ao colega, 'Tenha um excelente dia!'

NYC Slang

have a great day

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

tenha um excelente dia

Common polite farewell used throughout Brazil

São Paulo

tenha um excelente dia

Frequently used in business and formal settings

Rio de Janeiro

tenha um ótimo dia

Slightly more casual variant commonly used

Portugal

tenha um excelente dia

Formal greeting used in professional contexts

tenha um bom dia

que tenha um ótimo dia

desejo-lhe um excelente dia

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more