← Back to Fala2Me
que pases un buen día
[keh PAH-sehs oon bwen DEE-ah]
phrase/interjection
que tenhas um bom dia
1.
A friendly wish for someone to have a good day; used as a greeting or farewell
As he left the office, he said to his colleague: 'Have a great day!'
Ao sair do escritório, ele disse ao seu colega: 'Que tenhas um bom dia!'
NYC Slang
Have a good one!
Synonyms
que tenhas um ótimo dia
bom dia
tenha um excelente dia
que te vá bem
Antonyms
que tenhas um péssimo dia
Regional Variations
General Brazilian
que você tenha um bom dia
More formal or standard version using 'você'
Brazil (informal)
que você tenha um dia legal
More casual version
Portugal
que tenhas um bom dia
Direct translation using 'tu' form
Related Idioms & Phrases
bom dia
que tudo corra bem
passe bem
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →