General Brazilian
que tenhas um ótimo dia
Common casual goodbye phrase, uses 'tenhas' (formal/literary you)
Brazil - informal
que você tenha um ótimo dia
More common colloquial version with 'você'
Portugal
que tenha um excelente dia
More formal Portuguese variation