prohibited update
[proh-HIB-it-ed UP-dayt]
nounpl: prohibited updates
atualização proibida
1. A software or system update that is not allowed, forbidden, or restricted by policy, licensing agreement, or technical constraints
The prohibited update was blocked by the system administrator to maintain compatibility with legacy software.
A atualização proibida foi bloqueada pelo administrador do sistema para manter a compatibilidade com software legado.
2. An update that violates terms of service, license agreements, or organizational security policies
Users encountered an error message stating that the prohibited update could not be installed on their devices.
Os usuários receberam uma mensagem de erro informando que a atualização proibida não podia ser instalada em seus dispositivos.
This term is primarily used in technical and corporate environments in both Brazil and the USA. In Brazil, IT departments often communicate prohibited updates to users through official channels to prevent system incompatibilities. The concept is especially relevant in large organizations with strict compliance requirements and security policies.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →