no barulho do dia
[nʊ bɐˈɾuʎu du ˈdia]
noun phrase
in the hustle and bustle of the day; amid the noise of the day
1. during the busy, noisy hours of daytime; in the midst of daily commotion
In the noise of the day, it's hard to find a moment of peace.
No barulho do dia, é difícil encontrar um momento de paz.
2. figuratively, amid the chaos or distractions of everyday life
Lost in the hustle of the day, she forgot about her appointment.
Perdida no barulho do dia, ela esqueceu do seu compromisso.
NYC Slang
in the daily hustle; in the noise of the grind
Related Idioms & Phrases
perder-se no barulho do dia
ouvir-se no barulho do dia
encontrar paz no barulho do dia
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →