← Back to Fala2Me

clima desmotivador

[ˈklimɐ ˌdɛʒmotiˈvadoɾ]
noun phrasemasculinepl: climas desmotivadores
demotivating atmosphere
1. An environment or situation that discourages enthusiasm, effort, or commitment; a negative atmosphere that reduces motivation
The constant criticism created a demotivating atmosphere in the office.
As críticas constantes criaram um clima desmotivador no escritório.
2. Workplace or social conditions characterized by lack of recognition, poor communication, or negative sentiment
The team struggled under the demotivating climate imposed by poor management.
O time lutava sob o clima desmotivador imposto pela má gestão.
NYC Slang
toxic vibe; bad energy; soul-crushing environment
Synonyms
ambiente desanimadorclima desmobilizadoratmosfera desestimulanteambiente desmoralizadorclima opressivo
Antonyms
clima motivadorambiente estimulanteatmosfera positivaclima inspiradorambiente acolhedor

Regional Variations

General Brazilian
clima desmotivador
Standard usage across Brazil
São Paulo
clima desmotivador / ambiente desanimador
Both terms are commonly used in corporate contexts
Portugal
clima desmoralizador
More commonly used than desmotivador in formal contexts

Related Idioms & Phrases

criar um clima desmotivador
viver em um clima desmotivador
romper com o clima desmotivador
clima desmotivador permeia o ambiente
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →