← Back to Fala2Me

ambiente desmoralizador

[am.bi.EN.tuh dez.mo.ra.li.za.DOR]
noun phrasemasculinepl: ambientes demoralizadores
demoralizing environment
1. An environment or atmosphere that causes loss of confidence, enthusiasm, or moral courage in people
The constant criticism created a demoralizing environment in the office.
A crítica constante criou um ambiente desmoralizador no escritório.
2. A setting that discourages motivation and reduces morale
The lack of resources made the workplace a demoralizing environment.
A falta de recursos tornou o local de trabalho um ambiente desmoralizador.
NYC Slang
soul-crushing environment; buzz-killer atmosphere
Synonyms
ambiente desalentadorclima desmoralizadoratmosfera depressivaambiente deprimentecontexto desanimador
Antonyms
ambiente inspiradorclima motivadoratmosfera positivaambiente estimulantecontexto encorajador

Regional Variations

General Brazilian
ambiente desmoralizador
Standard usage across Brazil
Portugal
ambiente desmoralizador
Standard usage; may also use 'clima demoralizante'
São Paulo
ambiente que desmoraliza
Sometimes used as descriptive phrase

Related Idioms & Phrases

criar um ambiente desmoralizador
gerar um clima desmoralizador
ambiente que corrói a moral
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →