← Back to Fala2Me

atmosfera positiva

[ət-ˈmos-fə-rə ˌpä-zə-ˈti-və]
nounfemininepl: atmosferas positivas
positive atmosphere
1. A pleasant, optimistic, and encouraging environment or mood that promotes well-being and productivity
The team created a positive atmosphere during the meeting.
A equipe criou uma atmosfera positiva durante a reunião.
2. A state of optimism and constructive energy in a social or professional setting
There was a positive atmosphere in the office after the good news.
Havia uma atmosfera positiva no escritório após as boas notícias.
NYC Slang
good vibes
Synonyms
ambiente positivoclima positivoambiente acolhedorenergia positivabom clima
Antonyms
atmosfera negativaclima tensoambiente hostilclima de desânimo

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
atmosfera positiva
Standard usage, commonly used in business and social contexts
São Paulo
atmosfera positiva / clima bacana
Informal variant may include colloquial terms
Portugal
atmosfera positiva
Standard usage, preferred in formal contexts

Related Idioms & Phrases

criar uma atmosfera positiva (to create a positive atmosphere)
manter a atmosfera positiva (to maintain a positive atmosphere)
atmosfera positiva no ar (positive atmosphere in the air)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →