answer sensibly
[ˈæn.sər ˈsen.sə.bli]
verb phrase
responder sensatamente
1. to respond to a question or situation in a rational, thoughtful, and reasonable manner
When asked about the budget cuts, the manager answered sensibly by explaining the financial constraints.
Quando perguntado sobre os cortes orçamentários, o gerente respondeu sensatamente explicando as limitações financeiras.
2. to give a practical and well-considered response rather than an emotional or hasty one
The student answered sensibly during the interview, demonstrating maturity and critical thinking.
O aluno respondeu sensatamente durante a entrevista, demonstrando maturidade e pensamento crítico.
In Brazilian Portuguese, emphasizing sensible answers reflects the cultural value placed on pragmatism and clear communication in professional and social contexts. In the USA, particularly in NYC, there is an emphasis on directness and avoiding over-complication when answering questions.
NYC Slang
keep it real / answer straight up
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →