← Back to Fala2Me

answer foolishly

[/ˈænsər ˈfuːlɪʃli/]
verb phrase
responder tolamente
1. to reply to a question or statement in a silly, senseless, or unwise manner; to give a foolish or absurd response
He answered foolishly without thinking about the consequences.
Ele respondeu tolamente sem pensar nas consequências.
2. to respond in a way that demonstrates lack of intelligence or judgment
She answered foolishly when asked about her qualifications.
Ela respondeu tolamente quando lhe perguntaram sobre suas qualificações.
NYC Slang
answer like a dummy
Synonyms
answer stupidlyreply absurdlyrespond unwiselyanswer sillilygive a foolish reply
Antonyms
answer wiselyrespond intelligentlyreply thoughtfullyanswer sensibly

Regional Variations

General Brazilian
responder tolamente
standard usage throughout Brazil
São Paulo
responder de forma boba
alternative colloquial expression
Portugal
responder desatinadamente
more formal alternative in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

shoot from the hip
put one's foot in one's mouth
answer off the top of one's head
give a half-baked answer
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →