activate integration

[ˈæk.tɪ.veɪt ˌɪn.tɪˈɡreɪ.ʃən]
verb phrase
ativar integração
1. To initiate or enable the process of combining systems, applications, or data to work together seamlessly
We need to activate integration between our CRM and accounting software.
Precisamos ativar a integração entre nosso CRM e software de contabilidade.
2. To start a technological process that links separate components or platforms
The API integration will be activated after the security audit is complete.
A integração da API será ativada após a conclusão da auditoria de segurança.
3. To put into operation a feature or system that enables unified functioning of multiple tools
Activate integration settings to synchronize data across all platforms.
Ative as configurações de integração para sincronizar dados em todas as plataformas.
This is technical jargon primarily used in software development, IT operations, and business technology contexts in both Brazil and the USA. In Brazilian companies, the English term 'activate integration' is often used even in Portuguese-language documents, though 'ativar integração' is the proper Portuguese equivalent. This reflects the influence of English in global technology sectors.
Synonyms / Sinônimos
enable integrationinitiate integrationestablish connectionstart synchronizationdeploy integration
Antonyms / Antônimos
deactivate integrationdisable integrationdisconnect systemsdisengage integrationterminate integration

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
ativar integração
Standard technical term used in business and IT contexts
São Paulo
ativar integração
Common in tech-hub corporate environments
Rio de Janeiro
ativar integração
Standard usage, no regional variation
Portugal
ativar integração
Same terminology used; Portuguese tech companies use identical phrasing

Related Words

system integrationdata synchronizationAPI connectionworkflow automationplatform integrationmiddlewareinteroperability

Related Idioms & Phrases

plug and play integration
seamless integration
end-to-end integration
activate the integration pipeline
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →