← Back to Fala2Me

accelerated completion date

[ækˈsɛləreɪtɪd kəmˈpliːʃən deɪt]
nounpl: accelerated completion dates
data de conclusão acelerada
1. A contractually agreed-upon date on which a project, task, or obligation is to be completed before the originally scheduled date
The accelerated completion date was set for March 15th instead of the original May 30th deadline.
A data de conclusão acelerada foi estabelecida para 15 de março em vez do prazo original de 30 de maio.
2. In construction and project management, an expedited finish date achieved through increased resources, labor, or effort
Due to client demand, the construction project received an accelerated completion date.
Devido à demanda do cliente, o projeto de construção recebeu uma data de conclusão acelerada.
Synonyms
expedited completion dateearly completion dateadvanced completion datefast-track completion date
Antonyms
delayed completion dateextended completion datepostponed completion date

Regional Variations

General Brazilian
data de conclusão acelerada
Standard usage in Brazilian Portuguese business and legal contexts
São Paulo
prazo acelerado de conclusão
Alternative phrasing common in São Paulo business documents
Portugal
data de conclusão acelerada
Standard usage in Portuguese business and legal contexts

Related Idioms & Phrases

beat the clock
ahead of schedule
fast-track
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →