word choice

[/wɜːrd tʃɔɪs/]
nounpl: word choices
escolha de palavras
1. The selection and use of specific words in writing or speech; the deliberate decision about which words to use to convey meaning
The author's word choice was very poetic and evocative.
A escolha de palavras do autor foi muito poética e evocativa.
2. The vocabulary or lexical items selected in a particular text, speech, or communication
Her word choice in the presentation was professional and clear.
A escolha de palavras dela na apresentação foi profissional e clara.
3. The act or practice of selecting appropriate or effective words for a specific purpose or audience
Good word choice is essential for effective communication.
Uma boa escolha de palavras é essencial para uma comunicação eficaz.
In both American and Brazilian educational contexts, 'word choice' is a critical element taught in writing classes and literary analysis. It reflects the idea that language is not merely a vehicle for ideas but shapes how those ideas are understood and received by the audience. The phrase is particularly valued in journalism, literature, and formal communication.
Synonyms / Sinônimos
dictionvocabulary selectionlexical choicephrasingwording
Antonyms / Antônimos
poor dictioncareless language

Regional Variations

General Brazilian
escolha de palavras
Standard term used in education and literary contexts
Rio de Janeiro
escolha de palavras
Common in academic and media discourse
São Paulo
escolha lexical
Alternative more technical term used in linguistic and academic circles
Portugal
escolha de palavras / seleção lexical
Both terms used; 'seleção lexical' is more formal in academic contexts

Related Words

vocabularydictionstylerhetorictonevoiceconnotationdenotation

Related Idioms & Phrases

word choice matters in persuasive writing
careful word choice can change the tone
watch your word choice
deliberate word choice
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →