weave density

[/wiːv ˈdɛnsɪti/]
nounpl: weave densities
densidade de trama
1. The number of threads per unit area (usually per inch or centimeter) in a woven fabric, measured both in warp and weft directions
The weave density of this cotton fabric is 200 threads per inch, making it very durable.
A densidade de trama deste tecido de algodão é de 200 fios por polegada, tornando-o muito durável.
2. A measure of how tightly or loosely threads are interlocked in a textile, affecting its strength, weight, and appearance
Higher weave density results in a softer, more breathable fabric.
Uma maior densidade de trama resulta em um tecido mais macio e respirável.
Weave density is a critical specification in the textile industry in both Brazil and the United States. In Brazil, the term is commonly used in São Paulo's fashion and textile districts, while in the USA it's essential terminology for quality assessment in home goods and apparel manufacturing. Higher weave densities are often marketed as premium products in consumer markets.
Synonyms / Sinônimos
thread countyarn densityfabric densitythread density
Antonyms / Antônimos
loose weavesparse weave

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
densidade de trama
Standard term used in textile industry across Brazil
Portugal
densidade da trama
Portuguese variant using definite article; used in textile manufacturing
Technical/Industrial
contagem de fios por unidade de área
More technical description used in quality control and specifications

Related Words

weave patternwarpwefttextilethread countfabric weightconstruction

Related Idioms & Phrases

tight weave
loose weave
high thread count
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →