weave pattern
[/wiːv ˈpætərn/]
nounpl: weave patterns
padrão de tecelagem
1. A repeating design or structure created by the interlacing of threads or yarns in weaving
The weave pattern determines the texture and durability of the fabric.
O padrão de tecelagem determina a textura e durabilidade do tecido.
2. The specific arrangement of warp and weft threads that produces a particular visual and tactile effect
Common weave patterns include plain weave, twill, and satin.
Os padrões de tecelagem comuns incluem tafetá, sarja e cetim.
3. In hair styling, a technique where hair extensions are interwoven with natural hair
She chose a intricate weave pattern for her hair extensions.
Ela escolheu um padrão de tecelagem intricado para suas extensões de cabelo.
In Brazil, weave patterns are significant in traditional textile arts, particularly in northeastern regions where hand-woven fabrics are culturally important. The term is widely used in the fashion and interior design industries in both Brazil and the USA, with particular emphasis in luxury fabric manufacturing and hair extension services.
Related Idioms & Phrases
break the weave pattern - to deviate from an established design or standard
tight weave pattern - indicates durability and quality craftsmanship
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →