← Back to Fala2Me

validate claims

[VAL-i-dayt KLEYMZ]
verb phrase
validar reclamações
1. To verify or confirm the truth, accuracy, or legitimacy of claims or assertions made by someone
The insurance company will validate claims before approving payment.
A companhia de seguros vai validar as reclamações antes de aprovar o pagamento.
2. To establish the authenticity or merit of complaints or accusations through evidence or investigation
We need to validate claims made by the witness before proceeding with the trial.
Precisamos validar as alegações feitas pela testemunha antes de prosseguir com o julgamento.
Synonyms
verify claimsconfirm claimssubstantiate claimsauthenticate claimscorroborate claims
Antonyms
invalidate claimsdismiss claimsreject claimsrefute claimsdisprove claims

Regional Variations

General Brazilian
validar reclamações
Most common usage across Brazil
São Paulo
validar as reclamações
Standard formal usage
Portugal
validar reclamações
Same usage as Brazilian Portuguese in formal contexts

Related Idioms & Phrases

put claims to the test
bear out claims
make good on claims
stand up in court
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →