invalidate claims
[ɪnˈvælɪdeɪt kleɪmz]
verb phrase
invalidar reivindicações/reclamações
1. To render claims null, void, or without legal force; to prove that claims are false, baseless, or legally unenforceable
The new evidence will invalidate the insurance claims filed by the defendant.
A nova evidência irá invalidar as reclamações de seguro apresentadas pelo réu.
2. To demonstrate that assertions or demands lack validity or justification
The court's decision invalidates all claims made in the previous litigation.
A decisão do tribunal invalida todas as reivindicações feitas no litígio anterior.
3. To refute or disprove the legitimacy of demands or assertions
The audit invalidates the company's claims about financial transparency.
A auditoria invalida as alegações da empresa sobre transparência financeira.
This phrase is predominantly used in legal, insurance, and corporate contexts in both Brazil and the United States. In Brazil, it frequently appears in judicial decisions and administrative proceedings. The term carries significant weight in legal documentation and dispute resolution processes.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →