← Back to Fala2Me

sustain claims

[səˈsteɪn kleɪmz]
verb phrase
sustentar reclamações/reivindicações
1. To support or uphold claims with evidence or arguments; to maintain the validity of assertions made
The company must sustain claims that its product is environmentally friendly.
A empresa deve sustentar as reclamações de que seu produto é ecologicamente correto.
2. In legal contexts, to uphold or validate claims presented in court
The judge sustained claims that the defendant was responsible for the damages.
O juiz sustentou as alegações de que o réu era responsável pelos danos.
Synonyms
uphold claimssupport claimsmaintain assertionsvalidate claimsback up claims
Antonyms
dismiss claimsreject claimsrefute claimsoverturn claims

Regional Variations

General Brazilian
sustentar reclamações
most common usage in Brazilian Portuguese
Portugal
manter reclamações
alternative usage in European Portuguese
Legal contexts
julgar procedente as alegações
specific legal terminology

Related Idioms & Phrases

stand by claims
back up claims
make good on claims
prove one's claims
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →