← Back to Fala2Me

unmapped region

[ʌnˈmæpt ˈriːdʒən]
nounpl: unmapped regions
região não mapeada
1. An area of land, territory, or space that has not been surveyed, charted, or documented on a map
Explorers ventured into the unmapped region of the Amazon rainforest.
Os exploradores aventuraram-se pela região não mapeada da floresta amazônica.
2. Any territory, subject, or field that lacks documentation, understanding, or systematic study
The deep ocean remains an unmapped region of scientific discovery.
O oceano profundo permanece uma região não mapeada de descoberta científica.
Synonyms
uncharted territoryunexplored areaunknown regionblank spaceterra incognita
Antonyms
mapped regioncharted territorydocumented areaexplored region

Regional Variations

General Brazilian
região não mapeada
Standard term used across Brazil
São Paulo
região não explorada
Alternative phrasing sometimes preferred
Portugal
zona não cartografada
Cartografada is more common in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

uncharted waters
terra incognita
off the map
into the unknown
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →