uneven layer
[/ʌnˈiːvən ˈleɪər/]
nounpl: uneven layers
camada irregular
1. A layer or stratum that has an inconsistent thickness, surface, or distribution; not uniform or level
The paint application left an uneven layer on the wall.
A aplicação de tinta deixou uma camada irregular na parede.
2. In construction or manufacturing, a coating or material deposited with varying density or depth across its surface
The concrete foundation had an uneven layer that required smoothing.
A fundação de concreto tinha uma camada irregular que precisava ser alisada.
3. In geology, a stratum with inconsistent composition or thickness throughout
Geologists identified an uneven layer of sediment in the rock formation.
Os geólogos identificaram uma camada irregular de sedimento na formação rochosa.
This is primarily technical terminology used in construction, painting, manufacturing, and geological contexts. In Brazil, it's common in professional and industrial settings. The term reflects precision-oriented work culture where surface consistency and quality control are important standards.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →