← Back to Fala2Me

trabalho cansativo

[tɾaˈbaʎu kɐ̃saˈtivU]
noun phrase (adjective + noun)masculinepl: trabalhos cansativos
tiring work; exhausting job; arduous work
1. Work or labor that causes physical or mental exhaustion; a job that requires significant effort and leaves one feeling tired
That construction job is very tiring work.
Esse trabalho de construção é muito trabalho cansativo.
2. Employment or task that is demanding and draining in terms of energy
Teaching is exhausting work, especially with large classes.
Ensinar é um trabalho cansativo, especialmente com turmas grandes.
NYC Slang
back-breaking work; grind
Synonyms
trabalho exaustivotrabalho fatigantetrabalho pesadotrabalho desgastantetrabalho ardiloso
Antonyms
trabalho fáciltrabalho levetrabalho agradáveltrabalho relaxante

Regional Variations

General Brazilian
trabalho cansativo
Most common usage across Brazil
São Paulo
trabalho pesado
Alternative expression often preferred
Rio de Janeiro
trabalho de cansação
Colloquial variant
Portugal
trabalho cansativo
Standard usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

trabalho que não termina
trabalho de nunca acabar
estar cansado de trabalhar
trabalho que esgota
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →