tangible concern
[ˈtændʒəbəl kənˈsɜːrn]
noun phrasepl: tangible concerns
preocupação tangível
1. A worry or anxiety that is real, concrete, and can be clearly identified or measured; not abstract or theoretical
The rising cost of healthcare is a tangible concern for many families.
O aumento do custo da saúde é uma preocupação tangível para muitas famílias.
2. A practical problem or issue that has observable, verifiable consequences
Job security remains a tangible concern in the manufacturing sector.
A segurança no emprego continua sendo uma preocupação tangível no setor de manufatura.
This phrase is commonly used in business, policy, and academic discussions in both American and Brazilian English. In Brazil, it appears frequently in media discussions about economic and social issues. In the USA, it's often used in political discourse to distinguish between evidence-based concerns and theoretical or hypothetical ones.
NYC Slang
real issue; legit concern; concrete problem
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →