verifiable worry
[vɛrɪfaɪəbl ˈwɜri]
noun phrasepl: verifiable worries
preocupação verificável
1. A concern or anxiety that can be proven, demonstrated, or confirmed through evidence or factual information
The customer's verifiable worry about the product's safety was addressed with test results.
A preocupação verificável do cliente sobre a segurança do produto foi abordada com resultados de testes.
2. An anxiety based on concrete facts rather than speculation or assumption
His verifiable worry regarding the company's financial instability was justified by the audit report.
Sua preocupação verificável sobre a instabilidade financeira da empresa foi justificada pelo relatório de auditoria.
In Brazilian business culture, distinguishing between verifiable worries and baseless fears is important for professional credibility. Americans tend to value risk assessment backed by data, making 'verifiable worry' a term commonly used in corporate environments, risk management, and quality assurance discussions.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →