synthetic string
[/sɪnˈθɛtɪk strɪŋ/]
nounpl: synthetic strings
corda sintética
1. A string made from artificial or man-made materials rather than natural fibers, commonly used in musical instruments, sports equipment, or industrial applications
The tennis racket is strung with synthetic strings that provide excellent durability and consistent performance.
A raquete de tênis é encordoada com cordas sintéticas que proporcionam excelente durabilidade e desempenho consistente.
2. In music, strings made from nylon, polyester, or other polymers used as an alternative to gut or natural fiber strings
Classical guitar players often prefer synthetic strings for their affordability and lower maintenance requirements.
Os violonistas clássicos frequentemente preferem cordas sintéticas pela sua acessibilidade e menores requisitos de manutenção.
Synthetic strings have become increasingly popular in both Brazil and the USA due to their cost-effectiveness, durability, and consistency compared to natural alternatives. In Brazilian music, particularly in forró and sertanejo genres, synthetic strings are widely used in guitars and other traditional instruments. In the USA, synthetic strings dominate the tennis and sports equipment market, while remaining a viable alternative in classical and acoustic music.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →