stride off

[/straɪd ɔːf/]

verb (phrasal verb)

partir com passos largos; afastar-se com determinação

1. to walk away quickly and with long, confident steps, often in an angry or determined manner

He was angry and strode off without saying goodbye.

Ele estava furioso e partiu com passos largos sem dizer adeus.

2. to leave a place in a confident, purposeful manner

She strode off the stage after her performance.

Ela saiu do palco com passos confiantes após sua apresentação.

NYC Slang

bounce (to leave abruptly)

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

sair com passos largos; partir decidido(a)

Common in standard Brazilian Portuguese

Portugal

afastar-se a passos largos; partir com determinação

Standard European Portuguese usage

walk off in a huff

storm out

take one's leave

make one's exit

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more