status message
[/ˈsteɪtəs ˈmɛsɪdʒ/]
nounpl: status messages
mensagem de status
1. A brief text or notification that communicates the current state or condition of a person, system, or application
The application displayed a status message indicating that the download was complete.
O aplicativo exibiu uma mensagem de status indicando que o download foi concluído.
2. A short personal message displayed on social media or messaging platforms to inform others of one's current activity or mood
She updated her status message to 'Working from home today'.
Ela atualizou sua mensagem de status para 'Trabalhando em casa hoje'.
3. A system notification or alert that informs users about the progress or result of an operation
The server sent a status message confirming that the account was successfully created.
O servidor enviou uma mensagem de status confirmando que a conta foi criada com sucesso.
In Brazilian digital culture, status messages are extremely common on WhatsApp, Facebook, and Instagram. Users frequently update their status to share moods, activities, or thoughts. In corporate environments, status messages are critical for project management and IT operations to communicate system health and progress to teams.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →