← Back to Fala2Me

solução precipitada

[so-lu-ˈsɐ̃w̃ pɾe-si-pi-ˈta-da]
noun phrasefemininepl: soluções precipitadas
hasty solution
1. A quick decision or answer made without sufficient thought, analysis, or consideration of consequences
Accepting the first job offer was a hasty solution that he later regretted.
Aceitar a primeira proposta de emprego foi uma solução precipitada que ele mais tarde se arrependeu.
2. A rushed or premature resolution to a problem that may not address root causes
The government's hasty solution to the crisis only created more problems.
A solução precipitada do governo para a crise criou apenas mais problemas.
NYC Slang
quick fix
Synonyms
decisão precipitadaresposta apressadaconclusão precipitadaresolução apressadasaída rápida
Antonyms
solução bem pensadasolução ponderadadecisão refletidaanálise cuidadosa

Regional Variations

General Brazilian
solução precipitada
Most common usage across Brazil
São Paulo
solução precipitada
Standard usage
Portugal
solução apressada
Alternative more commonly used in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

agir de cabeça quente
tomar uma decisão de pé
não pensar duas vezes
meter os pés pelas mãos
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →