← Back to Fala2Me

decisão refletida

[de-si-zão he-fle-ti-da]
noun phrasefemininepl: decisões refletidas
deliberate decision; considered decision; thoughtful decision
1. A decision made after careful thought, consideration, and analysis rather than impulsively
After much deliberation, she made a deliberate decision to change careers.
Após muita deliberação, ela tomou uma decisão refletida de mudar de carreira.
2. A conscious, intentional choice based on reasoning and judgment
It was a considered decision to invest in the company.
Foi uma decisão refletida investir na empresa.
Synonyms
decisão ponderadadecisão deliberadadecisão conscientedecisão bem pensadadecisão madura
Antonyms
decisão impulsivadecisão precipitadadecisão apressadadecisão irrefletidadecisão automática

Regional Variations

General Brazilian
decisão refletida
Standard usage across Brazil
São Paulo
decisão refletida
Common in formal and business contexts
Portugal
decisão refletida
Standard usage, often seen in legal and administrative contexts

Related Idioms & Phrases

tomar uma decisão refletida
após reflexão, uma decisão refletida
com base em uma decisão refletida
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →