← Back to Fala2Me

rota validada

[ˈhɔtɐ vɐlidˈadɐ]
noun phrasefemininepl: rotas validadas
validated route
1. A route or path that has been officially confirmed, approved, or verified as correct, safe, or efficient
The validated route was confirmed by GPS before departure.
A rota validada foi confirmada pelo GPS antes da partida.
2. In logistics and navigation, a route that has passed quality checks and is authorized for use
The delivery company uses only validated routes to ensure timely arrivals.
A empresa de entrega utiliza apenas rotas validadas para garantir chegadas pontuais.
Synonyms
rota confirmadarota aprovadarota verificadatrajeto validado
Antonyms
rota inválidarota não verificadarota rejeitada

Regional Variations

General Brazilian
rota validada
Standard usage in logistics, GPS navigation, and transportation
Portugal
rota validada
Used similarly in Portuguese transportation and delivery contexts
São Paulo
rota validada
Common in logistics and ride-sharing companies

Related Idioms & Phrases

validar uma rota
seguir a rota validada
confirmar a rota
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →