← Back to Fala2Me

rodovia desobstruída

[ho-do-VI-a de-zob-stru-Í-da]
noun phrasefemininepl: rodovias desobstruídas
clear highway
1. A highway or major road that is free from obstruction, congestion, or blockage, allowing normal traffic flow
The highway was finally clear after the accident was cleared.
A rodovia foi finalmente desobstruída após o acidente ser removido.
2. A road that has been cleared of obstacles, debris, or traffic impediments
After the landslide, workers labored to keep the highway unobstructed.
Após o deslizamento, trabalhadores se esforçaram para manter a rodovia desobstruída.
NYC Slang
clear highway / open road
Synonyms
rodovia livrerodovia abertarodovia desimpedidarodovia sem congestionamento
Antonyms
rodovia obstruídarodovia bloqueadarodovia congestionadarodovia impedida

Regional Variations

General Brazilian
rodovia desobstruída
Standard term used in traffic reports and news
São Paulo
via desobstruída
Often shortened in traffic bulletins
Portugal
estrada desobstruída
May use 'estrada' more commonly than 'rodovia'

Related Idioms & Phrases

rodovia liberada para tráfego
via desimpedida
fluxo de trânsito normalizado
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →