rising enthusiasm

[/ˈraɪzɪŋ ɪnˈθuːziæzəm/]
noun phrase
entusiasmo crescente
1. An increasing or growing sense of excitement, eagerness, or keen interest in something
There is rising enthusiasm among young voters for the new political movement.
Há um entusiasmo crescente entre eleitores jovens pelo novo movimento político.
2. A progressive intensification of passionate interest or support for a particular cause, activity, or idea
The rising enthusiasm for renewable energy has led to significant investments in solar technology.
O entusiasmo crescente por energia renovável levou a investimentos significativos em tecnologia solar.
In Brazilian culture, 'entusiasmo crescente' is commonly used in media, business, and social contexts to describe public sentiment around new trends, sports events, or political movements. The phrase reflects the Brazilian tendency toward expressive enthusiasm and optimism. In American English, this concept is frequently discussed in marketing and political contexts to describe consumer interest or voter engagement metrics.
NYC Slang
hype building / buzz growing
Synonyms / Sinônimos
growing enthusiasmincreasing enthusiasmmounting enthusiasmsurging enthusiasmburgeoning interest
Antonyms / Antônimos
declining enthusiasmwaning interestdiminishing enthusiasmfading interestapathy

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
entusiasmo crescente
Standard and widely used across all regions of Brazil
Rio de Janeiro
entusiasmo em alta
Colloquial variant emphasizing upward momentum
São Paulo
entusiasmo crescente / entusiasmo em ascensão
Both formal and business contexts prefer these terms
Portugal
entusiasmo crescente
Identical to Brazilian usage; no significant regional variation

Related Words

enthusiasmexcitementmomentumfervoreagernesszealpassion

Related Idioms & Phrases

riding the wave of enthusiasm
catching fire (with enthusiasm)
building momentum
gaining steam
catching on
entusiasmo em alta
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →