← Back to Fala2Me

resposta cuidadosa

[ʁes'pos.tɐ kwi.da'do.zɐ]
noun phrasefemininepl: respostas cuidadosas
careful response
1. A thoughtful, cautious, or measured reply that is given with deliberation and attention to detail
The diplomat gave a careful response to the controversial question.
O diplomata deu uma resposta cuidadosa à pergunta controversa.
2. An answer that avoids hasty conclusions and considers multiple perspectives or implications
She provided a careful response to the sensitive topic.
Ela forneceu uma resposta cuidadosa ao tema delicado.
Synonyms
resposta prudenteresposta ponderadaresposta medidaresposta reflexivaresposta cautelosa
Antonyms
resposta impulsivaresposta precipitadaresposta descuidadaresposta apressada

Regional Variations

General Brazilian
resposta cuidadosa
Standard usage throughout Brazil
Portugal
resposta cuidadosa
Standard usage; may also use 'resposta ponderada'

Related Idioms & Phrases

medir as palavras
pensar antes de falar
dar uma resposta bem pensada
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →