1. A legal transfer of property, funds, or ownership that is officially recorded in a public register or official records
The registered transfer of the property was completed at the notary's office.
A transferência registrada do imóvel foi concluída no cartório.
2. In finance, the official documentation and recording of a change in ownership of securities or assets
The registered transfer of shares must be approved by the company's board.
A transferência registrada de ações deve ser aprovada pela diretoria da empresa.
3. A postal or courier service method for sending items with official documentation and tracking
The document was sent via registered transfer to ensure safe delivery.
O documento foi enviado por transferência registrada para garantir a entrega segura.